Latin America
''Como yo vivi'' by DeCalifornia Ft. Lil Clown & Twixxy
A few months after the success of The path for the haters, Twixxy and El Chueko DeCalifornia come back in force with Como Yo Viví, a piece where pride, resilience and cultural heritage intertwine.
The clip, shot at Celaya (Guanajuato) as part of the concert and cultural event Entras Vivo ~ Sales Muerto, highlights the community Raza Unida Low’s, a local collective known for its lowrider gatherings and community initiatives around Chicana culture.
The piece brings together El Chueko DeCalifornia, Twixxy, and Lil Clown, accompanied by Fosil Green Catrin and Flacko MadaFacka, well-known figures of the movement.
The key phrase of the chorus alone summarizes the message: to accept one’s story, despite the criticism, and to hold one’s head high.:
«Donde yo nací… como yo viví… la frente en alto así, fuck y’all, we doing us y’all wanna be»
Visually, the clip plays on authenticity: alleys of Guanajuato, colorful graffiti, sparkling lowriders and portraits of local artists. The atmosphere reflects the daily reality of those who continue to wear the colors of the chicana culture.
Back to ''El corrido pa los haterz''
Released earlier in 2025, the title The path for the haters marked a first collaboration between Twixxy and El Chueko DeCalifornia. Directed by the Ortega brothers at Pasadena, the clip was already celebrating the identity duality and pride of origin.
Twixxy proclaimed there with assurance:
«I get it from my momma all the way in Mexico»
, claiming his roots while anchoring his music in the urban reality of the west coast. The 1965 Chevrolet Impala, emblem of the Californian lowrider, held a central place, a true symbol of a way of life, an aesthetic and a collective memory.
The peasants MamiSol, Carmen, Priscila and Twixxy, made up by Cindy and Abi, brought a festive touch inspired by Latin American traditions, merging street art and visual theatricality.
A trajectory in full ascension
El Chueko multiplies collaborations and connects the Mexican and Mexican-American communities through a common thread: memory, family, and loyalty.
His discography, available on Spotify, traces a journey marked by sincerity and cultural commitment, a bridge between the streets of California and Mexican roots.
Add Magazine Hip-Hop in your playlist on Spotify.
