{"id":12571,"date":"2026-01-23T15:44:35","date_gmt":"2026-01-23T20:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/?p=12571"},"modified":"2026-01-23T15:44:36","modified_gmt":"2026-01-23T20:44:36","slug":"drive-by-simar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/drive-by-simar\/","title":{"rendered":"\u201cDrive By\u201d de Simar, una rapera canadiense con proyecci\u00f3n internacional"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:14px\"><strong><em>La versi\u00f3n en espa\u00f1ol est\u00e1 actualmente en modo BETA.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong><a href=\"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/tag\/simar\/\" data-type=\"post_tag\" data-id=\"2787\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Simar<\/a><\/strong> se consolida progresivamente como una de las raperas canadienses que logran ir m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito local. Con base en Toronto, se mueve en un registro hip-hop influenciado por el R&amp;B y el pop, con una identidad claramente marcada por la lengua y la cultura punyab\u00ed. Este posicionamiento le permite conectar tanto con el p\u00fablico norteamericano como con la di\u00e1spora sudasi\u00e1tica a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Activa como rapera, autora y compositora, <strong>Simar<\/strong> se distingue por su capacidad de escribir e interpretar en punyab\u00ed e ingl\u00e9s. Este enfoque biling\u00fce refuerza la difusi\u00f3n internacional de su m\u00fasica, especialmente en Europa y el sur de Asia, donde sus temas circulan en plataformas de streaming y redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Su trayectoria tambi\u00e9n est\u00e1 marcada por colaboraciones con artistas y productores reconocidos de la escena urbana, entre ellos <strong>Sidhu Moosewala<\/strong>, <strong>Fateh<\/strong> y <strong>Talwiinder<\/strong>, as\u00ed como <strong>NDS<\/strong>, <strong>ZZORAWAR<\/strong>, <strong>Gminxr<\/strong> y <strong>Manna<\/strong> en la producci\u00f3n. Estas asociaciones confirman su integraci\u00f3n en una red musical internacional, m\u00e1s all\u00e1 del marco canadiense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">El lanzamiento del tema <strong><em>Drive By<\/em><\/strong>, acompa\u00f1ado de un videoclip difundido a nivel mundial, ilustra esta din\u00e1mica. La canci\u00f3n genera reacciones desde varios pa\u00edses y circula activamente en plataformas como YouTube, TikTok e Instagram, reforzando la visibilidad de <strong>Simar<\/strong> fuera de Canad\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En un entorno a\u00fan mayoritariamente masculino, <strong>Simar<\/strong> representa una figura emergente del rap canadiense en clave femenina, con una estrategia orientada hacia lo internacional. Su trayectoria refleja la evoluci\u00f3n del hip-hop canadiense, cada vez m\u00e1s conectado con las escenas globales y las culturas surgidas de la inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe data-testid=\"embed-iframe\" style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/artist\/5neDijXb4H6iIlJJVB1uyf?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"650\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/www.reseauunderground.com\" data-type=\"link\" data-id=\"www.reseauunderground.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fuente: Env\u00eda tu proyecto al Portal de la Magazine Hip-Hop en la Red Underground.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><strong><a href=\"http:\/\/www.reseauunderground.com\" data-type=\"link\" data-id=\"www.reseauunderground.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Haga clic aqu\u00ed para <strong>Env\u00eda tu proyecto<\/strong> a trav\u00e9s de la <strong>Portal oficial de la revista Hip-Hop<\/strong>, accesible en el <strong>Red Underground<\/strong>.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un entorno a\u00fan dominado por hombres, Simar representa una figura femenina del rap canadiense.<\/p>","protected":false},"author":36,"featured_media":12572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,1064],"tags":[679,670,678,606,1128,330,2787,162],"class_list":["post-12571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","category-oceanie","tag-actualites","tag-hip-hop","tag-journal","tag-magazine-hip-hop","tag-media","tag-rap","tag-simar","tag-videos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12571"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12579,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12571\/revisions\/12579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magazinehiphop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}